«Ogni Pietra – Olympico» – новый шедевр в музыкальном искусстве

Открытие II Европейских Игр в Минске в июне 2019 года стало ярким событием и в музыкальном мире. Прозвучавшая в исполнении Димаша Кудайбергена и хора кантата «Огни Петры», созданная Игорем Крутым потрясла зрителей на стадионе, огромную армию пользователей соцсетей и музыкальных критиков.

Мечта Игоря Крутого написать лучшую в мире песню для лучшего в мире певца – сбылась! Ее премьера прошла с огромным успехом на открытии II Европейских Игр в Минске в июне 2019 года, прозвучавшая во время выноса флага Европейских Олимпийских комитетов.

Открытие Европейских Игр – музыкальное событие года

Зрители, увидевшие это зрелище на стадионе в Минске, проходившее под феноменальное выступление Димаша Кудайбергена в сопровождении хора и оркестра были потрясены. Приведем реакцию, которую оставила Аселя Байсаблаева, выразившая общее мнение:

«Эта кантата была настолько великолепна, мы даже боялись шелохнуться, дабы не пропустить ни один звук и дети и взрослые сидели с открытыми ртами. Еще раз повторюсь, она просто умопомрачительна. Слушать ее в живую – это наслаждение!»

Песня «Огни Петры» или « Олимпико» — совместный плод творчества Игоря Крутого и поэтессы Лилии Виноградовой торжественно прозвучала на итальянском языке, став за один день мировым шедевром благодаря Димашу Кудайбергену .

Поэтический перевод гимна «Ogni Pietra — Olympico», сделанный Еленой Миринель смотреть можно здесь:

Крутой сочинил сложнейшую кантату, которая в оригинале должна исполнятся оркестром, хором и тремя солистами: баритоном, тенором и сопрано! С такой задачей мог справиться только один в мире солист – Димаш Кудайберген!

Мы услышали восхитительный баритон, партию тенора и сопрано с нотками колоратуры. Иногда Димаш переходил на фальцет. Даже там, где на кадрах нет певца, мы чувствуем по окрасу голоса, что верхним регистром поет тоже Димаш, а не женщина. Блистательное исполнение! Вряд ли кто сегодня найдется в мире, чтобы исполнить эту кантату один, спев и мужские и женские партии, взяв несколько раз высочайшие ноты. После «Олимпико» певца стали называть богом вокала!

Реакции зрителей на «Огни Петры»

Многочисленные восхищенные видео реакции посыпались в социальные сети. Приведем, на наш взгляд, лучшую профессиональную реакцию онлайн — вокального тренера из Стамбула Эмре Юцелена .

Профессионал отметил классическое оперное и эстрадно-джазовое образование Димаша Кудайбергена, владение певца всеми техниками. По мнению музыканта в «Олимпико» певец продемонстрировал академическое пение во всех октавах и роскошные полутона.

Прослушав реакцию профессионала, поклонники Димаша еще раз подтвердили, что на всей нашей планете, вряд ли кто-нибудь на такое способен. Триумфально!!! Вдохновенно!!! Величественно!!! Браво Димашу! Браво Игорю Крутому! Это сильное Творение!

После премьеры, песня «Олимпико» прозвучала на концерте «Арнау», проходившем на стадионе «Астана-Арена» в столице Казахстана Нур –Султане. Зрители, посетившие оба мероприятия, отмечали, что на «Арнау» исполнение «Огней Петры» прозвучало еще мощнее.

Один из поклонников отметил, что Димаш перепел здесь Фреди Меркури и Монсерат Кабалье в «Барселоне»! Но он пел один! Это чудо из чудес такого не было В Мире !

Музыкальный шедевр Игоря Крутого многие люди предложили сделать гимном Олимпийских игр! И благодаря такому мощному исполнителю как Димаш Кудайберген этот гимн запомнится на века!

Текст песни « Оlimpico — Ogni Pietra» на итальянском языке:

Ogni Pietra
Ogni pietra ed ogni fior
Terra nostra è fatta per amor.
Siamo figli suoi
Poeti ed eroi
La vita nasce e va e non si fermerà.
Sei forte, sai!
E non aver paura!
Sei forte, sai!
Tu sei più forte dei tuoi guai.
Velocità del generoso cuore.
Raggiungilo, abbraccialo.
[Coro: il giovane futuro]
Vai!
Non fermati a metà.
Fratellanza e libertà.
Questo mondo vuole proprio te.
Vai!
Sii te stesso e tutti noi.
Tu puoi tutto se lo vuoi.
Sempre avanti più che puoi!
Tu puoi!
Gira il mondo anche se certe volte vien da piangere.
Solo amore è risposta al perchè.
Ragione è l'anima
E non ti lascerà.
Sei forte, sai!
E non aver paura!
Sei forte, sai!
Tu sei più forte dei tuoi guai.
Velocità del generoso cuore.
Raggiungilo, abbraccialo.
[Coro: il giovane futuro]
Vai!
Non fermati a metà.
Fratellanza e libertà.
Questo mondo vuole proprio te.
Vai!
Sii te stesso e tutti noi.
Tu puoi tutto se lo vuoi.
Sempre avanti più che puoi!
Tu puoi!
Tu puoi!
Sei forte, sai!
E non aver paura!
Sei forte, sai!
Tu sei più forte dei tuoi guai.
Velocità del generoso cuore.
Raggiungilo, abbraccialo.
[Coro: il giovane futuro]
Vai!
Non fermati a metà.
Fratellanza e libertà.
Questo mondo vuole proprio te.
Vai!
Sii te stesso e tutti noi.
Tu puoi tutto se lo vuoi.
Sempre avanti più che puoi!
Tu puoi!
Sempre avanti più che puoi!
Sì, puoi!
Sì, puoi!

Приводим построчный перевод песни:
Каждый камень
Каждый камень и каждый цветок
Земля наша была создана для любви.
Мы её дети
Поэты и герои
Жизнь рождается и идёт и не остановится.
Ты сильный, ты знаешь!
И не бойся!
Ты сильный, ты знаешь!
Ты сильнее твоих проблем.
Скорость благородного сердца.
Догони его, обними его.
[Хор: молодое будущее]
Иди!
Не останавливайся на полпути.
Братство и свобода.
Этот мир действительно нуждается в тебе.
Иди!
Будь собой и всеми нами.
Ты можешь всё, если этого хочешь.
Всегда вперёд, столько, сколько можешь!
Ты можешь!
Мир вращается, хотя иногда это заставляет тебя плакать.
Только любовь - ответ на вопрос "почему".
Разум - это душа
И не покинет тебя.
Ты сильный, ты знаешь!
И не бойся!
Ты сильный, ты знаешь!
Ты сильнее твоих проблем.
Скорость благородного сердца.
Догони его, обними его.
[Хор: молодое будущее]
Иди!
Не останавливайся на полпути.
Братство и свобода.
Этот мир действительно нуждается в тебе.
Иди!
Будь собой и всеми нами.
Ты можешь всё, если этого хочешь.
Всегда вперёд, столько, сколько можешь!
Ты можешь!
Ты можешь!
Ты сильный, ты знаешь!
И не бойся!
Ты сильный, ты знаешь!
Ты сильнее твоих проблем.
Скорость благородного сердца.
Догони его, обними его.
[Хор: молодое будущее]
Иди!
Не останавливайся на полпути.
Братство и свобода.
Этот мир действительно нуждается в тебе.
Иди!
Будь собой и всеми нами.
Ты можешь всё, если этого хочешь.
Всегда вперёд, столько, сколько можешь!
Ты можешь!
Всегда вперёд, столько, сколько сможешь!
Да, ты можешь!
Да, ты можешь!